glasn2009 (glasn2009) wrote in rocreform,
glasn2009
glasn2009
rocreform

Язык Богослужений

Вы считаете, что в Богослужения необходимо ввести современный русский язык?

Да
65(39.9%)
Нет
75(46.0%)
Не принципиально
23(14.1%)

Вы считаете, что возможно органичное сосуществование в Богослужебной практике церковно-славянского и современного русского языка?

Да, но без совмещения церковно-славянского и современного русского языка в рамках одного прихода
9(5.5%)
Да, но без совмещения церковно-славянского и современного русского языка в рамках проведения одного Богослужения
30(18.4%)
Да, в том числе с совмещением церковно-славянского и современного русского языка в рамках проведения одного Богослужения
59(36.2%)
Нет
53(32.5%)
Затрудняюсь ответить
12(7.4%)

Вы считаете, что приход должен иметь возможность выбирать на каком языке или в каком сочетании церковно-славянского и современного русского языка должны совершаться Богослужения?

Да
93(57.4%)
Нет
56(34.6%)
Не принципиально
13(8.0%)

Какие, по Вашему мнению, части Богослужения возможно совершать на современном русском языке?

Чтение Евангелия
2(1.4%)
Чтение Апостола
3(2.1%)
Чтение Псалмов
1(0.7%)
Чтение Канонов
2(1.4%)
Ектении
1(0.7%)
Антифоны
0(0.0%)
Тропари
0(0.0%)
Молитвы священника
1(0.7%)
Другое
14(9.8%)
Все
46(32.2%)
Затрудняюсь ответить
16(11.2%)

Вы считаете, что замена церковно-славянского языка современным русским языком может привести в целом к ухудшению поэтических, эмоциональных, лингвистических и т.п. качеств текстов Богослужения?

Да
97(59.5%)
Нет
55(33.7%)
Затрудняюсь ответить
11(6.7%)

В случае возможности выбора церковно-славянского или современного русского языка Богослужения Вы предпочли бы:

Церковно-славянский язык
90(55.2%)
Современный русский язык
53(32.5%)
Не принципиально
20(12.3%)
Subscribe

  • В кулуарах о Матильде и Владимире Путине

    Как выяснилось режиссер Алексей Учитель создал свой "шедевр" не о святом Страстотерпце Николае Втором. Одному известному актеру господин…

  • Это какъ, вообще?

    Оригиналъ взятъ у kirillovec въ Это какъ, вообще? Вчера зашелъ въ Александро-Невскую Лавvру. На подступахъ было много чего. Въ…

  • подробности обихода-12

    Оригиналъ взятъ у kirillovec въ подробности обихода-12 для чего нужны православные охранные отряды ? подавлять явное неблагочинiе,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 122 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • В кулуарах о Матильде и Владимире Путине

    Как выяснилось режиссер Алексей Учитель создал свой "шедевр" не о святом Страстотерпце Николае Втором. Одному известному актеру господин…

  • Это какъ, вообще?

    Оригиналъ взятъ у kirillovec въ Это какъ, вообще? Вчера зашелъ въ Александро-Невскую Лавvру. На подступахъ было много чего. Въ…

  • подробности обихода-12

    Оригиналъ взятъ у kirillovec въ подробности обихода-12 для чего нужны православные охранные отряды ? подавлять явное неблагочинiе,…